lundi 20 février 2017

Ciné : ACTIONS !

Organisé par le forum Social de Rennes, Attac et un paquet d'autres associations citoyennes détaillées sur l'affiche, ce petit festival nommé Ciné : ACTIONS ! (c'est la première édition) propose une quinzaine de rendez-vous cinéma dans quelques lieux du Sud de Rennes (où je vis).






Le croquis de base (6 x 10 cm). J'ai vite abandonné l'idée de la caméra fixée sur la tête, car mon parti pris réaliste rendait bizarre cette idée qui peut fonctionner en croquis, où avec un style plus maniéré.

À la place, une imagerie plus en phase avec les films de la Nouvelle Vague (genre Pierrot le Fou), avec ces lettres colorées pour une idée de joie, d'impertinence.




vendredi 10 février 2017

Kirby & Me ! Centenaire du King / Centennial project around the King !

Jack Kirby.
"The King" est le créateur des plus fameux super-héros Marvel.
Captain America, Hulk, Thor, X-Men, Galactus, les 4 Fantastiques et tant d'autres sont nés de sa plume puissante. Décédé en 1994, il aurait eu 100 ans cette année.

The King of comics we all sherrish, the man i admire, creator of the greatest Marvel superheroes. Jack Kirby passed away in 1994. He would have been 100 this year.





Né d'une initiative de deux Français, un livre tout à fait collector (500 exemplaires) est en phase de financement sur le site Ullule. Il regroupera un nombre impressionnant d'hommages dessinés de ses fils reconnaissants, auteurs Américains (Miller, Sienkiewicz...), Français, Anglais, etc. (Je vous montrerai bientôt ma propre participation).
J'ai la GRANDE fierté d'en avoir réalisé la couverture.
À ce titre, j'en numéroterai et signerai CHAQUE exemplaire.
"Kirby & Me" coûtera 40 € (plus frais d'envois).
Important : tout ceci est une opération à but non lucratif. Tous les auteurs ont donc OFFERT leur travail pour qu'il voie le jour. S'il doit y avoir bénéfices, il seront reversés à l’association américaine Hero Initiative venant en aide aux artistes de comics en difficulté.


Kirby & Me is a french initiative to pay homage to the king, with the creation of a book for the centennial of his birth. I'm honored to have been chosen to create the cover of it.

Each of the 500 books, I will number and signed by me.



In order to celebrate both Jack Kirby's genius and the immense scope of his work, we've taken up the challenge consisting in bringing together artists and authors from all horizons to take part in the charity-oriented edition of a collection of testimonies and tributes to the artist universally recognized as the King of Comics.

Please have a look here. (there is an English version somewhere).

There will be some original creation especially made for the book, by worldwide famous talents such as Frank Miller, Bill Sienkiewicz, Jeff Lemire, among many others from a dozen different countries around the world.

La vidéo ici.

Il reste à peine 20 jours !
Faites-moi plaisir : faites péter ce compteur, par ODIN !

Hardly 20 days left to order you copy !
 Go ahead, Odins, MAKE THIS WORK !










mardi 7 février 2017

Travelling 2017 : Carte blanche à Fox-Boy.


Pico-projection.
Activité qui consiste à projeter des films sur un mur.
Dans le cadre d'une carte blanche, le festival de cinéma rennais Travelling m'a sollicité pour son édition de 2017.
This year, the Travellin film Festival (settled in Rennes - Britanny - France) invited me to a "carte blanche".
t

Je vous invite ce vendredi, de 20h à 21h, à une déambulation nocturne dans le quartier très "70's" du Colombier (à Rennes, donc) muni de ce pico-projecteur. Je vous y projetterai une sélection de 9 extraits de films, inspirée par le thème des super-héros DC.

I have prepared a short-list of 9 extracts from 9 movies, inspired by the DC universe. I invite you to this friday, for a nocturnal spin through the streets of the District of Columbiers. 

Avertissement : Point (ou très peu) de super-héros ici, mais des thèmes et films qui inspirent MA vision de l'univers DC. Il y aura du Michael Mann, un poil de Nolan, un soupçon de Robert Aldrich, une pincée d'Heisenberg, un clignotant de Winding Refln, un éclair de George Stevens, une salissure de Siegel, et même... du Robert Hossein.

Warning : Very few super-heroes in this selection. Because you don't need me to watch Superman or Batman on a screen. Be prepared to see movies, whose vision influenced me, maybe even more than super heroes, in the litteral way. Hints : Mickael Mann, Don Siegel, George Stevens, Bob Aldrich, Nolan, and even french Filmmaker Robert Hossein.

(Hush-hush...)

rendez-vous à 20h, sous le "Fox-Signal", à l'entrée du passage d'Isly (rue d'Isly, tout pile en face du Liberté).

See you under the "Fox-Signal", at the gate of Isly (right inf front of the Liberty Hall).

Kenavo ? ;)
See you ?
 (image extraite d'une aventure de Fox-Boy, en cours de réalisation, à paraître dans Super-Pif n°7 en mars prochain)

samedi 7 janvier 2017

Aquaman !

Aquaman : Ma dernière commission de 2016.
Maintenant que l'anniversaire du destinataire est passé, j'ai l'autorisation de vous montrer son cadeau !
Posca, pinceau, crayon, encre sur fond bleu (A3).

Aquaman - Last commission done in 2016.
Now that the birthday of the person tow hom this image was offered is over, I can show.
Poscas, brush on blue cardboard (12 x 16,5 inches).





 






























 


J'avais envie depuis un moment d'étrenner un de ces fonds de couleur que j'avais acheté il y a quelques mois. Aquaman et ses fonds marins m'en ont donné l'occasion !

It's been a while sice i wanted to try doing a commission on a different colour than black. I had to wait for the right opportunity to practice it. Here, the submarine atmosphere of the seas around King Aquamen was just perfect.

 
































On ne triche pas avec un fond de couleur.
Là où on peut rajouter un peu de noir au feutre pour rectifier, sur fond noir, il est ici en revanche quasi impossible de trouver un même bleu, invisible, pour retoucher (par exemple) un muscle trop saill
ant.
Très intéressant, en tout cas. Dommage que je n'ai plus le temps de faire des commissions dans les mois à venir (j'ai des histoires à créer), sinon, ce ne sont pas les idées qui manquent.


You can't cheat with a coloured background.
With a black background, you can add some black to correct, then come back with colours. No way with coloured background. You can try as hard as you want to find the exact same colour, but you'll always see it.