En ce 11 novembre, je voulais partager avec vous une découverte faite au hasard d'un vide-grenier. Il s'agit de « Prisonniers de Guerre » de Jean-Pierre Laurens. Un ouvrage qui trouve naturellement sa place en ce jour de commémoration de la fin de la Grande Guerre.
Peintre (1875-1932), Jean-Pierre Laurens est blessé dès septembre 1914, puis fait prisonnier par l'armée allemande à Wittenberg, où il côtoie Français, Belges, Anglais et Russes.
Durant sa captivité, il réalise de nombreux croquis, dessins et aquarelles témoignant du quotidien des baraquements, de ses codétenus et de la terrible épidémie de typhus de 1915.
Publié en 1918, Prisonniers de guerre rassemble ces témoignages. C'est un document visuel exceptionnel sur la captivité des soldats alliés en Allemagne.
Outre la couverture, je ne vous en montre qu'UN seul dessin.
On y voit un soldat de l'Empire français à la peau noire, face à des officiers allemands.
En haut (texte de l'image 2) :
"𝘓𝘦 𝘱𝘰𝘪𝘯𝘵 𝘭𝘦 𝘱𝘭𝘶𝘴 𝘦́𝘱𝘪𝘯𝘦𝘶𝘹 𝘦𝘴𝘵 𝘭'𝘦𝘯𝘳𝘰̂𝘭𝘦𝘮𝘦𝘯𝘵 𝘱𝘢𝘳 𝘭𝘢 𝘎𝘶𝘦𝘳𝘳𝘦 𝘚𝘢𝘪𝘯𝘵𝘦.
𝘓'𝘈𝘯𝘨𝘭𝘦𝘵𝘦𝘳𝘳𝘦, 𝘓𝘢 𝘍𝘳𝘢𝘯𝘤𝘦 𝘦𝘵 𝘭'𝘐𝘵𝘢𝘭𝘪𝘦 𝘰𝘯𝘵 𝘱𝘳𝘪𝘴 𝘥𝘦𝘴 𝘱𝘢𝘺𝘴 𝘢̀ 𝘭'𝘐𝘴𝘭𝘢𝘮.
𝘊'𝘦𝘴𝘵 𝘥𝘰𝘯𝘤 𝘢̀ 𝘭𝘢 𝘷𝘦𝘯𝘨𝘦𝘢𝘯𝘤𝘦 𝘲𝘶'𝘪𝘭 𝘧𝘢𝘶𝘵 𝘧𝘢𝘪𝘳𝘦 𝘢𝘱𝘱𝘦𝘭."
(Rapport Conte von Hardenberg, Consul Général Impérial)
En dessous, la réponse du pauvre prisonnier (texte image 3):
"𝘑𝘦 𝘮𝘦 𝘭𝘦 𝘧𝘰𝘶𝘴, 𝘭𝘦 𝘚𝘶𝘭𝘵𝘢𝘯... 𝘭𝘦 𝘤𝘰𝘯𝘯𝘢𝘪𝘴 𝘱𝘢𝘴... 𝘮𝘰𝘪 𝘴𝘶𝘪𝘴 𝘍𝘳𝘢𝘯𝘤̧𝘢𝘪𝘴, 𝘔𝘰𝘯𝘴𝘪𝘦𝘶𝘳..."
